Берендсен Август (Behrendsen August) (1819-1886)
Фирвальдштеттерзее (Озеро Люцерн)
1875 год
45,5 х 66 см
Холст, масло
Немецкий художник пейзажист. Был в числе первых преподавателей в только что открывшейся в Кенигсберге Академии художеств. Руководил пейзажным классом. С 1855 года профессор. Постоянный экспонент Берлинских выставок.
Окрестности Фирвальдштетского озера — колыбель Швейцарии. Здесь расположены три первых кантона Швейцарии — Ури, Швиц и Унтервальден.
«Когда Бог создавал мир, он послал одного из ангелов налить воды в озера. Ангел пролетал над Альпами с сосудом влаги в руках. По дороге он случайно задел горную вершину, и вода из сосуда пролилась в долину. На этом месте образовалась феерической красоты озеро, формой напоминающее крест» - так описывает древняя легенда возникновение Фирвальштадского в самом сердце центральной Швейцарии. Более известное название этого живописного озера – Люцернское, а также «Озеро Четырех кантонов»
Oil on canvas
German landscape artist. He was among the first teachers in the newly opened in Koenigsberg Academy of Arts. He supervised the landscape class. Since 1855 Professor. Permanent exhibitor of the Berlin exhibitions.
The surroundings of Lake Firwalstet are the cradle of Switzerland. It is home to the first three cantons of Switzerland - Uri, Schwyz and Unterwalden.
When God created the world, he sent one of the angels to pour water into the lakes. The angel flew over the Alps with a vessel of moisture in his hands. On the way he accidentally hit the mountain top, and the water from the vessel spilled into the valley. In this place a lake of enchanting beauty, shaped like a cross» - so describes the ancient legend of the appearance of Firvalstadsky in the heart of central Switzerland. The more famous name of this picturesque lake is Lucerne, as well as «Lake Four Cantons»