Репин Илья Ефимович (Repin Iliya Efimovich) (1844-1930)
Портрет Юрия Репина на фоне Неаполитанской бухты
1894 год
178 х 91 см
Холст, масло
Портрет был создан в Неаполе во время путешествия Репина с сыном в Европу в 1893-1894 годах. Причину совместной поездки с сыном Репин объяснял так: "Юрко не мог одолеть языков в школе. Очень старался, даже заболел мальчик. Тогда я взял его из реального училища, повез за границу, поездил с ним по чужим краям, и мальчик после того окреп".
Oil on canvas
The portrait was created in Naples during Repin’s journey with his son to Europe in 1893-1894. The reason for the trip together with his son Repin explained: "Yurko could not beat the languages at school. I tried very hard, even a boy got sick. Then I took him from a real school, took him abroad, drove him around foreign lands, and the boy got stronger after that".